DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60745-2-12
; VDE 0740-2-12:2009-11
Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-12: Besondere Anforderungen für Innenrüttler (IEC 60745-2-12:2003 + A1:2008, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60745-2-12:2009
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-12: Particular requirements for concrete vibrators (IEC 60745-2-12:2003 + A1:2008, modified); German version EN 60745-2-12:2009
Einführungsbeitrag
Diese Norm gilt für Betonrüttler (Innenrüttler). Die wesentlichen Änderungen beinhalten redaktionelle Anpassungen an EN 60745-1:2006 und Klarstellungen in Anhang K.
Mit dieser Norm werden sowohl EN 60745-2-12:2003/A1:2009-04 als auch EN 60745-2-12:2009-07 in das Deutsche Normenwerk übernommen.
Für die Norm ist das DKE/K 514 "Elektrowerkzeuge" zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60745-2-12 (VDE 0740-2-12):2004-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle Anpassungen an die 4. Ausgabe von IEC 60745-1; b) Klarstellungen im Anhang K.