NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Über DKE Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN EN 60861 ; VDE 0493-4-2:2008-10
Einrichtungen zur Überwachung von Radionukliden in flüssigen Ableitungen und Oberflächengewässern (IEC 60861:2006, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60861:2008

Titel (englisch)

Equipment for monitoring of radionuclides in liquid effluents and surface waters (IEC 60861:2006, modified); German version EN 60861:2008

Einführungsbeitrag

Die Norm legt die technischen Anforderungen an Überwachungseinrichtungen für Alpha-, Beta- oder Gammastrahlung emittierende Radionuklide in flüssigen Ableitungen und Oberflächengewässern fest. Sie gibt zudem allgemeine Anleitungen im Hinblick auf die mögliche Empfindlichkeit und Tauglichkeit einer solchen Einrichtung.
Die Fähigkeit, einen bestimmten Wert zu messen, wird durch eine Reihe von Faktoren bestimmt, einschließlich der Art des Detektors und seiner Leistungsfähigkeit, Betriebsweise des Monitors, Reproduzierbarkeit der Probenahmeanordnung und anderer Einflussgrößen wie Temperatur, Teilchen in Suspension usw. Ein Anhang gibt daher eine Anleitung für den Einsatz von Wassermonitoren.
Wenn der Monitor eine Gesamt-Aktivität oder eine Aktivitätskonzentration anzeigt, muss der Hersteller das Referenz-Radionuklid angeben, für das die Aktivität (oder Aktivitätskonzentration) angezeigt wird. Hierzu enthält die Norm eine Liste von Referenz-Radionukliden.
Da die Prüfungen mit geeigneten Quellen durchzuführen sind, ist in einem weiteren Anhang die Herstellung eines künstlichen Abwassers für die Prüfung beschrieben.
Verfahren mit Probenextraktion mit nachfolgender Laboranalyse sind nicht Gegenstand dieser Norm.
Für die Norm ist das DKE/GUK 967.2 "Aktivitätsmessgeräte für den Strahlenschutz" ", Gemeinschaftsgremium mit dem NA Radiologie (NAR), zuständig.