DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 61340-4-11
; VDE 0300-4-11:2024-12
Elektrostatik - Teil 4-11: Standard-Prüfverfahren für spezielle Anwendungen - Prüfung der elektrostatischen Eigenschaften von Kombinations-IBC (IEC 101/698/CDV:2023); Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 61340-4-11:2023
Electrostatics - Part 4-11: Standard test methods for specific applications - Testing of electrostatic properties of composite IBC (IEC 101/698/CDV:2023); German and English version prEN IEC 61340-4-11:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Anforderungen an die elektrostatische Prüfung, die Gestaltung und die sichere Verwendung von Kombinations-IBC fest, die für die Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind. Kombinations-IBC sind häufig mit brennbaren Flüssigkeiten gefüllt, die im Innenbehälter eine explosionsfähige Atmosphäre erzeugen können. Die Anforderungen an den Aufbau von Kombinations-IBC, die für eine solche Verwendung vorgesehen sind, sind in IEC TS 60079-32-1:2013 definiert. Die in diesem Dokument beschriebenen Prüfverfahren können von Herstellern, Lieferanten und Produktanwendern zur Produktqualifizierung und Verifizierung der Konformität von neuen und wiederaufbereiteten Kombinations-IBC verwendet werden. Zusätzlich dürfen die Anforderungen dieser Norm für die Prüfung der elektrostatischen Eigenschaften von Kombinations-IBC verwendet werden, unabhängig von möglichen Prüfzeiträumen. Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Verwendung von Kombinations-IBC (zum Beispiel Rühren, Reinigung und so weiter) sind in IEC TS 60079-32-1:2013 definiert. Das Beachten der Anforderungen dieses Dokuments entlastet nicht von der Notwendigkeit einer vollständigen Risikoanalyse. Starre Schüttgutbehälter (RIBC, englisch: Rigid Intermediate Bulk Containers), einschließlich Kombinations-IBC sind weit verbreitet im Einsatz für Lagerung, Transport und Handhabung von Flüssigkeiten. Kombinations-IBC mit Kunststoff-Innenbehältern bestehen aus einer starren äußeren Umhüllung, die einen Kunststoff-Innenbehälter umschließt, sowie aus geeigneten Versorgungs- und Konstruktionselementen. Die zusammengebaute äußere Umhüllung und der Innenbehälter bilden eine integrierte Einheit zum Befüllen, Lagern, Transportieren und Entleeren. Ein solcher Behälter besteht üblicherweise aus HDPE (hochdichtes Polyethylen), das eine gute chemische Beständigkeit gegenüber verschiedenen Flüssigkeiten aufweist. HDPE ist ein elektrischer Isolierstoff, der sich elektrostatisch aufladen kann. Oft ist die in einen Kombinations-IBC eingefüllte Flüssigkeit auch elektrisch isolierend. Beim Befüllen und Entleeren können hohe elektrostatische Aufladungen entstehen, die über eine lange Zeitspanne bestehen bleiben. Es kann zu einer Zündgefahr kommen, weshalb elektrostatisch ungeschützte Kombinations-IBC nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden dürfen. Explosionsgefährdete Bereiche erfordern die Verwendung von elektrostatisch geschützten IBC.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/UK 185.1 - Elektrostatische Sicherheit von Großpackmitteln
