DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60384-9
Festkondensatoren zur Verwendung in Geräten der Elektronik - Teil 9: Rahmenspezifikation: Keramik-Festkondensatoren, Klasse 2 (IEC 40/3069/CDV:2023); Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 60384-9:2023
Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 9: Sectional specification: Fixed capacitors of ceramic dielectric, Class 2 (IEC 40/3069/CDV:2023); German and English version prEN IEC 60384-9:2023
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von IEC 60384 gilt für Festkondensatoren mit keramischem Dielektrikum mit einem bestimmten Temperaturkoeffizienten (Klasse 2) für Anwendungen in elektronischen Geräten, einschließlich Kondensatoren ohne Anschlussdrähte. Er gilt nicht für oberflächenmontierbare Vielschichtkeramik-Festkondensatoren, die Gegenstand von IEC 60384-22 (Klasse 2) sind. Dieses Dokument legt für die beschriebene Art von Kondensatoren die bevorzugten Bemessungswerte und Eigenschaften fest, wählt aus IEC 60384-1:2021 die geeigneten Qualitätsbewertungsverfahren, Prüfungen und Messverfahren aus und nennt allgemeine Anforderungen an das Betriebsverhalten. Prüfschärfegrade und Anforderungen in Bauartspezifikationen liefern spezifische Prüfschärfegrade und Anforderungen, die gleich- oder höherrangig als die Anforderungsstufe dieser Rahmenspezifikation sind. Weitere Informationen zur Erstellung von Fachgrundspezifikationen, Rahmenspezifikationen und Bauartspezifikationen sind in IEC 60384-1:2021, Einleitung, enthalten. Kondensatoren für die Funkentstörung sind nicht enthalten, werden jedoch in IEC 60384-14 behandelt. Gegenüber DIN EN 60384-9:2015-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Dokument wurde vollständig neu gegliedert, um der ISO/IEC-Richtlinie, Teil 2, zu entsprechen und es nützlicher zu gestalten; Tabellen, Bilder und Verweisungen wurden entsprechend überarbeitet; b) die Anforderungen der Referenztemperatur 25 °C wurden in Tabelle 7, Tabelle 9, Tabelle 11, Tabelle 13 und Tabelle 15 hinzugefügt; c) die Tabelle der Temperaturcharakteristik der Kapazität für die Referenztemperatur 25 °C wurde in Tabelle B.1, Tabelle B.2 und Tabelle B.3 hinzugefügt; d) Anhang B wurde von informativ zu normativ geändert; e) C.5 (Prüfplan für die Qualitäts-Konformitätsprüfung) wurde hinzugefügt, um den Vordruck für Bauartspezifikation IEC 60384-9-1 zurückzuziehen. Durch seine Anwendung erhöht das Dokument die Investitionssicherheit für Hersteller und Anwender, gibt Prüflaboratorien und Herstellern definierte Informationen für die Prüfung und erhöht die Kompatibilität der Produkte zwischen den Herstellern.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60384-9:2015-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Dokument wurde vollständig neu gegliedert, um der ISO/IEC-Richtlinie, Teil 2, zu entsprechen und es nützlicher zu gestalten; Tabellen, Bilder und Verweisungen wurden entsprechend überarbeitet; b) die Anforderungen der Referenztemperatur 25 °C wurden in Tabelle 7, Tabelle 9, Tabelle 11, Tabelle 13 und Tabelle 15 hinzugefügt; c) die Tabelle der Temperaturcharakteristik der Kapazität für die Referenztemperatur 25 °C wurde in Tabelle B.1, Tabelle B.2 und Tabelle B.3 hinzugefügt; d) Anhang B wurde von informativ zu normativ geändert; e) C.5 (Prüfplan für die Qualitäts-Konformitätsprüfung) wurde hinzugefügt, um den Vordruck für Bauartspezifikation IEC 60384-9-1 zurückzuziehen.
