DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN IEC/IEEE 62395-2
; VDE 0721-54:2023-02
Elektrische Widerstands-Begleitheizungen für industrielle und gewerbliche Zwecke - Teil 2: Anwendungsleitfaden für Systemauslegung, Installation und Wartung (IEC 27/1148/CD:2022); Text Deutsch und Englisch
Electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications - Part 2: Application guide for system design, installation and maintenance (IEC 27/1148/CD:2022); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Die Normen der Reihe IEC/IEEE 62395 haben zum Ziel, dass elektrische Begleitheizsysteme bei normalem Betrieb sicher unter ihren definierten Anwendungsbedingungen arbeiten mittels: - Verwendung von Heizelementen geeigneter Ausführung und Einhaltung der in IEC/IEEE 62395-1 enthaltenen Prüfkriterien. Die Ausführung umfasst einen Metallmantel, ein Metallgeflecht, eine Metallabschirmung oder eine gleichwertige elektrisch leitende Umhüllung; - Betrieb bei zulässigen Temperaturen, wenn nach IEC/IEEE 62395-2 konstruiert, installiert und instandgesetzt wird; - Erfüllung der Mindestanforderungen bezüglich Überstrom- und Fehlerstromschutz, wie in IEC/IEEE 62395-1 und IEC/IEEE 62395-2 vorgeschrieben. IEC/IEEE 62395-2 enthält ausführliche Empfehlungen für die Planung von Systemen, Installation, Instandhaltung und Reparatur von elektrischen Widerstands-Begleitheizungen für industrielle und gewerbliche Anwendungen, die Erwärmungsanwendungen für Rohrleitungen, Behälter, Dächer und Betonplatten umfassen kann. Sie ist anwendbar für Begleitheizsysteme, die entweder werksgefertigte oder vor Ort (Baustelle) montierte Einheiten enthalten, und die serielle oder parallele Begleitheizelemente oder Oberflächenheizer (Heizmatten oder Heizplatten) sein können, die nach den Anweisungen des Herstellers zusammengebaut und/oder angeschlossen wurden. Die von diesem Dokument betroffenen Erzeugnisse sind vorgesehen zur Installation durch in dieser Technik ausreichend geschulte Personen, und nur geschulte Personen dürfen besondere kritische Arbeiten wie das Anbringen von Verbindungen und Anschlüssen ausführen. Dieses Dokument behandelt nicht Induktions-, Impedanz- oder Skineffekt-Erwärmungen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 62395-2 (VDE 0721-54):2014-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Betrachtung der Auslegungsmöglichkeiten bei Begleitheizungen für Sprinkleranlagen wurde erweitert, und es wurde ein Bild zur Darstellung, wie eine übermäßige Abschattung des Sprühbilds bei Sprinklerköpfen verhindert werden kann, aufgenommen; b) Einzelheiten zur Auslegung von Begleitheizungen bei Notfall-Augenduschen und Notfallduschen wurden aufgenommen; c) redaktionelle Überarbeitung unter Harmonisierung mit IEEE.
