DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 61557-14
; VDE 0413-14:2022-10
Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1000 V und DC 1500 V - Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen - Teil 14: Geräte zum Prüfen der Sicherheit der elektrischen Ausrüstung von Maschinen (IEC 85/830/CDV:2022); Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 61557-14:2022
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c and 1500 V d.c - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 14: Equipment for testing the safety of electrical equipment for machinery (IEC 85/830/CDV:2022); German and English version prEN IEC 61557-14:2022
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von IEC 61557 legt besondere Anforderungen für Prüf- und Messgeräte zur Überprüfung der elektrischen Sicherheit der elektrischen Ausrüstung von Maschinen nach IEC 60204-1 fest. Zusätzlich zu den Anforderungen von IEC 61557-1 gelten die Anforderungen aus Abschnitt 4 dieses Dokuments, ausgenommen die Einflussgrößen E4 (Abweichung durch Serienstörspannungen) und E5 (Abweichung durch den Sondenwiderstand).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 61557-14 (VDE 0413-14):2014-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Klarstellung in der Einleitung; b) Ersatz des Begriffes ‚Spannungsfestigkeit‘ durch ‚Spannungsprüfung‘; c) Anforderungen für den maximalen Ausgangsstrom wurden unter 4.2.6.1 hinzugefügt; d) die Abschaltzeit für elektrische Abschaltung bei Zweihandbedienung wurde unter 4.2.6.1 hinzugefügt; e) eine zusätzliche Möglichkeit zur Ausgangsstrombegrenzung zum Schutz gegen elektrischen Schlag für den Prüfer und umstehende Personen unter 4.2.6.2; f) richtiggestellte Referenzen zur Prüfung der elektrischen Sicherheit; g) Vereinheitlichung der Struktur mit der ganzen Normenreihe IEC 61557.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/UK 964.1 - Messgeräte zum Prüfen und Überwachen von Schutzmaßnahmen