DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 61558-2-15
; VDE 0570-2-15:2022-07
Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und deren Kombinationen - Teil2-15: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Trenntransformatoren zur Versorgung medizinischer Räume (IEC 96/508/CDV:2021); Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 61558-2-15:2021
Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-15: Particular requirements and tests for isolating transformers for medical IT systems for the supply of medical locations (IEC 96/508/CDV:2021); German and English version prEN IEC 61558-2-15:2021
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für Trenntransformatoren, einphasige oder dreiphasige, luftgekühlte (natürliche oder erzwungene) Trockentransformatoren zur Versorgung des medizinischen IT-Systems für medizinische Standorte der Gruppe 2, die für den festen Anschluss an die feste Verdrahtung vorgesehen sind und das medizinische IT-System sekundärseitig bilden sollen. Die Wicklungen können gekapselt oder ungekapselt sein. Diese Internationale Norm ist in Verbindung mit IEC 61558-1:2017 zu verwenden. Dieses Dokument ergänzt oder modifiziert die entsprechenden Abschnitte in IEC 61558-1:2017, um diese Veröffentlichung in die IEC-Norm zu überführen: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Trenntransformatoren zur Versorgung medizinischer Räume. Die Installationsregeln für medizinische IT-Systeme für medizinische Bereiche der Gruppe 2 werden durch die IEC 60364-7-710 abgedeckt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15):2012-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung der Struktur und der Verweisungen an die IEC 61558-1:2017
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/K 323 - Transformatoren, Drosseln, Netzgeräte und entsprechende Kombinationen