DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-2-97-100
; VDE 0700-97-100:2021-03
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-97: Besondere Anforderungen für Antriebe für Rollläden, Markisen, Jalousien und ähnliche Einrichtungen (IEC 60335-2-97:2016, modifiziert); Deutsche und Englische Fassung FprEN 60335-2-97:2020
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for shutters, awnings, blinds and similar equipment (IEC 60335-2-97:2016, modified); German and English version FprEN 60335-2-97:2020
Einführungsbeitrag
Die Deutsche Fassung des europäischen Dokuments FprEN 60335-2-97:2020 ist unverändert in diesen Norm-Entwurf übernommen worden. Dieser internationale Entwurf enthält die gemeinsamen europäischen Änderungen der zukünftigen 3. Ausgabe der IEC 60335-2-97:2016. Diese Norm gilt für die Sicherheit elektrischer Antriebe für Läden, Jalousien und Markisen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte beträgt. Batteriebetriebene Antriebe und andere mit Gleichstrom betriebene Antriebe fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm. Beispiele für Einrichtungen im Anwendungsbereich dieser Norm sind zum Beispiel federgesteuerte Markisen mit Faltmechanismus, Vorhänge, Gitter, die Türen und Fenster verschließen, Bildleinwände, Läden, die Türen und Fenster verschließen und Draperien.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60335-2-97 (VDE 0700-97):2017-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) enthält die gemeinsamen europäischen Änderungen der zukünftigen 3. Ausgabe der IEC 60335-2-97:2016.
