DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN IEC/IEEE 62582-4
; VDE 0491-21-4:2021-02
Kernkraftwerke - Leittechnik mit sicherheitstechnischer Bedeutung - Zustandsüberwachung elektrischer Geräte - Teil 4: Oxidationsmethoden (IEC 45A/1310/CD:2020); Text Deutsch und Englisch
Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - Electrical equipment condition monitoring methods - Part 4: Oxidation induction techniques (IEC 45A/1310/CD:2020); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Dieser Teil der Reihe DIN IEC/IEEE 62582 (VDE 0491-21) beschreibt die Verwendung von Oxidationstechniken zur Zustandsüberwachung organischer und polymerer Werkstoffe in Geräten der Elektro- und Leittechnik mit dem Ziel, hinreichend genaue und reproduzierbare Messergebnisse zu erlangen. Dies schließt Anforderungen an die Auswahl der Probestücke, Anforderungen an Messsysteme und Anforderungen an Messbedingungen und die Dokumentation der Messergebnisse ein. Oxidationsmethoden basieren auf der Erkennung der exothermen Oxidation, die eintritt, wenn ein Probestück in der Gegenwart von Sauerstoff erhitzt wird. Der Eintritt dieser exothermen Oxidation ist abhängig vom Grad der Verschlechterung einiger organischer und polymerer Materialien und kann als Indikator ihrer Alterung genutzt werden. Es gibt zwei Arten von Oxidationsmethoden, – basierend auf der Zeit, die erforderlich ist, um den Beginn der Oxidation bei einer konstanten Temperatur zu erreichen (TEO), beziehungsweise – basierend auf der Temperatur zu Beginn der Oxidation bei stetig gesteigerter Temperatur (ZEO). Beide Methoden ergänzen einander in der Weise, dass TEO häufig bei solchen Materialien wirksam ist, bei denen ZEO schwierig bestimmt werden kann. TEO und ZEO verringern sich mit zunehmender Verschlechterung des Materials. Die Methoden stehen in Beziehung zu der Menge der Antioxidantien, die im Material enthalten sind. Mit fortschreitender Verschlechterung verringern sich diese Antioxidantien. DIN IEC/IEEE 62582-4 (VDE 0491-21-4) ist in Verbindung mit DIN IEC/IEEE 62582-1 (VDE 0491-21-1):2020-03 anzuwenden, die Grundlagen und Vorgaben für die Anwendung von Methoden zur Zustandsüberwachung sicherheitstechnisch wichtiger elektrischer Geräte in Kernkraftwerken enthält.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN IEC/IEEE 62582-4 (VDE 0491-21-4):2020-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Titel wurde "Oxidation" durch "Oxidationsmethoden" ersetzt; b) eine Aussage, wann die Messung der Zeit bis zum Beginn der Oxidation bei einer konstanten Temperatur (ZEO-Messung) nicht geeignet ist, wurde in Abschnitt 5 aufgenommen; c) eine Anforderung zur Vorgehensweise bei der Probenahme von mehrlagigen Materialien wurde aufgenommen (siehe 7.2.2); d) die Anmerkung zur Vorgehensweise im Fall zu großer Abweichungen zwischen den Messwerten eines Satzes von Probestücken wurde in eine Anforderung geändert (siehe 7.3); e) in Abschnitt A.1 wurde ein Hinweis aufgenommen, dass die Wahl der Bezugslinie bei ZEO-Messungen einen großen Unterschied im Wert des Einsetzzeitpunkts ausmacht; f) das Beispiel des Messprotokolls bei TEO-Messungen in Anhang B wurde überarbeitet, ein Beispiel für ZEO-Messungen neu aufgenommen; g) die Gliederung wurde überarbeitet; h) die Literaturhinweise wurden aktualisiert.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/UK 967.1 - Elektro- und Leittechnik für kerntechnische Anlagen
