DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 62933-1
; VDE 0520-933-1:2021-02
Elektrische Energiespeichersysteme (EES-Systeme) - Teil 1: Terminologie (IEC 120/176/CD:2020); Text Deutsch und Englisch
Electrical Energy Storage (EES) systems - Part 1: Vocabulary (IEC 120/176/CD:2020); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Zweck dieses Terminologiedokuments ist die Bereitstellung von Begriffen und Definitionen für alle Publikationen unter der Verantwortung von TC 120, die elektrische Energiespeichersysteme (EES-Systeme) standardisieren, einschließlich Geräteparameter, Prüfverfahren, Planung, Installation, Sicherheits- und Umweltfragen. Ein EES-System umfasst jede Art von netzgekoppelten Energiespeichern, die sowohl elektrische Energie speichern als auch elektrische Energie bereitstellen können.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN IEC 62933-1 (VDE 0520-933-1):2019-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Einarbeitung der Begriffe aus der IEC 62933-Serie; b) neue Begriffe 3.2.2, 3.2.3, 5.2.3; c) Aktualisierungen der Bibliographie und andere kleinere redaktionelle Korrekturen. Die vollständige Anpassung an IEC 60050-631 wird nach deren CDV-Stadium durchgeführt. Tatsächlich sollte dieses IEV-Projekt vor Ende Februar 2020 in die CDV-Phase eintreten. In der Hauptzeit wird die terminologische Konvergenz zwischen IEC CD 62933-1 und den TC120-Projekten, die in die CD-Phase übergehen werden, gewährleistet sein.