DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN IEC 60974-12
; VDE 0544-12:2021-01
Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 12: Steckverbindungen für Schweißleitungen (IEC 26/707/CD:2020); Text Deutsch und Englisch
Arc welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables (IEC 26/707/CD:2020); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf ist Teil der Reihe DIN EN (IEC) 60974 (VDE 0544) über verschiedene Einrichtungen zum Lichtbogenschweißen. Im Teil 12 werden Prüfungen und Anforderungen an speziell für die Anwendung bei Schweißleitungen ausgelegte Steckverbindungen beschrieben. Die Prüfungen bilden dabei den üblicherweise in der Praxis vorkommenden Betrieb ab. Es werden elektrische, mechanische und thermische Prüfungen sowie die entsprechenden Anforderungen beschrieben, die für einen sicheren Betrieb notwendig sind. Die wesentliche Änderung gegenüber DIN EN 60974-12 (VDE 0544-202):2012-03 ist die Aufnahme von Angaben zum Prüfstrom der Steckverbindung bei 100 % Einschaltdauer und von Festlegungen zu Querschnitten kleiner als 6 mm².
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60974-12 (VDE 0544-202):2012-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Angleichung der VDE-Klassifikation an die Normen der Reihe; b) Tabelle 1 wurde um Angaben zum Prüfstrom der Steckverbindung bei 100 % Einschaltdauer und Festlegungen zu Querschnitten kleiner als 6 mm² ergänzt; c) redaktionelle Verbesserungen.
