DIN EN 50735-1
; VDE 0740-735-1:2024-12
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Umweltaspekte - Teil 1: Anforderungen an die Reparierbarkeit; Deutsche Fassung EN 50735-1:2024
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Environmental aspects - Part 1: Requirements for repairability; German version EN 50735-1:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument bietet einen Leitfaden für spezifische Produktgruppen, um ein gemeinsames Verständnis der Maßnahmen zu erreichen, die durch die jeweiligen Rechtsvorschriften vorgegeben sind, um spezifische Produktinformationen über die Reparierbarkeit und die Wiederverwendung gebrauchter Teile von motorbetriebenen handgeführten Werkzeugen, transportablen Werkzeugen, Rasen- und Gartenmaschinen festzulegen. Es basiert auf folgenden Aspekten: - die inhärente technische Möglichkeit/Merkmale, ein Produkt zu reparieren; - die Fähigkeit der Person, die das Produkt repariert (Fähigkeitsniveau und Werkzeuge); - die Möglichkeit der Wiederverwendung gebrauchter Teile eines Produkts; - die Möglichkeit zur Softwareaktualisierung während der Reparatur. Die Frage, ob eine Reparatur des Produkts oder die Wiederverwendung gebrauchter Teile sinnvoll ist, liegt außerhalb des Anwendungsbereichs dieses Dokuments. Dieses Dokument deckt keine Software- (Firmware und Anwendungssoftware) oder Hardwareänderungen ab, die den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Produkts verändern. Dieses Dokument gilt auch nicht für andere Risiken, die dazu führen können, dass das Produkt nicht den Sicherheitsnormen entspricht. Die Sicherheit des Reparaturausführenden während der Reparatur liegt außerhalb des Anwendungsbereichs dieses Dokuments. Dieses Dokument ist für Hersteller von motorbetriebenen handgeführten Werkzeugen, transportablen Werkzeugen, Rasen- und Gartenmaschinen heranzuziehen, um die spezifische Produktinformationen über die Reparierbarkeit und die Wiederverwendung gebrauchter Teile festzulegen.
