Professor Bossenmayer wurde in Tübingen geboren und studierte Bauingenieurwesen an der Universität Stuttgart. Von 1966 bis 1974 war er in verschiedenen Ingenieurbüros im konstruktiven Ingenieurbau und in der Bauphysik und als wissenschaftlicher Assistent tätig. 1975 wurde er Beamter des Landes Baden-Württemberg, zunächst im Innen- und dann im Wirtschaftsministerium und war zuständig für Bautechnik und Bauökologie. 1995 wurde er an der Fachhochschule Ulm zum Honorarprofessor ernannt. Seit 1. Dezember 1997 ist Professor Bossenmayer Präsident des Deutschen Instituts für Bautechnik.

In der Normungsarbeit wirkt Professor Bossenmayer seit vielen Jahren mit. Seit 1991 leitet er den Fachbereich 08 "Stahlbau, Verbundbau, Aluminiumbau" im Normenausschuss Bauwesen (NABau) und wurde 1998 zum stellvertretenden Vorsitzenden des NABau gewählt.

Im Februar 1996 übernahm er den Vorsitz des NABau-Koordinierungsausschusses KOA 01 "Standsicherheit und mechanische Festigkeit", den er bis heute leitet. Dieser Koordinierungsausschuss hat eine wichtige Steuerungsfunktion bei der nationalen Umsetzung von Bemessungskonzepten und entsprechenden Normen sowie bei der Spiegelung und Umsetzung des europäischen Konzepts der Eurocodes.

Bereits vor der Gründung des CEN/TC 250 "Eurocodes für den konstruktiven Ingenieurbau" leitete Professor Bossenmayer die im Auftrag der Europäischen Kommission durchgeführten Arbeiten zum Eurocode 8 "Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben" und hat damit maßgebend die Grundlagen zu den heute vor der Vollendung stehenden Europäischen Normen der Reihe EN 1998 auf diesem Gebiet gelegt.

Nach Übernahme der Arbeiten durch das Europäische Komitee für Normung (CEN) Anfang der neunziger Jahre war er weiterhin an den Arbeiten in den deutschen Spiegelgremien beteiligt und konnte durch seine Fachkompetenz die deutschen Interessen erfolgreich durchsetzen.

Im März 2000 wurde er zum Vorsitzenden des CEN/TC 250 gewählt und im November 2002 für eine weitere Amtsperiode bis 2006 bestätigt. Bis zu diesem Zeitpunkt werden aus heutiger Sicht alle Eurocodes fertiggestellt sein.

Dank seiner guten Kontakte und umfassenden Erfahrungen sowohl in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des CEN/TC 250 als auch durch seine langjährige Arbeit in den einschlägigen nationalen Gremien des NABau hat er durch den KOA 01 die Umsetzung der europäischen Bemessungskonzepte und -normen in den Fachbereichen des NABau vorangebracht.

Er hat den Weg für die Eurocodes geebnet, so dass es in Zukunft einen weitgehend reibungslosen Übergang auf die europäischen Bemessungsnormen geben wird.

Unter seiner Leitung wurde das Arbeitsprogramm des CEN/TC 250 gestrafft und auf einen erfolgreichen Weg gebracht. Seine besondere Aufmerksamkeit galt auch der Abstimmung mit den Technischen Komitees, die für die Bauproduktnormung im Zusammenhang mit der CE-Kennzeichnung zuständig sind.

Als Zeichen des Dankes und der Anerkennung des DIN für die Verdienste um die Normung wurde Herrn Professor Bossenmayer die Beuth-Denkmünze verliehen.